Překlad listingu do AJ a DE

Prosím někoho ochotného, kdo by nám pomohl přeložit do AJ a DE listing připravovaného eventu a text do připravovaných www stránek.

Jako odměnu nabízím za každý jazyk dva neaktivované geocoiny.

Díky :wink:

Vzal bych si na preklad nemcinu. Posli mi vic informaci.

Když to nebude nic složitého, klidně oboje. Aj ovládám lépe, ale Nj taky snad zvládnu.

Taky mohu nabídnout AJ …:wink:

Díky za nabídky.
Pokud by to nevadilo, TomMiga_a_LadyAlenka bych nechal NJ a Evca.N s Randir by si vzali AJ na půl ?

Překlad listingu bych potřeboval co nejdříve, www stránky do úterý.

Pokud souhlasíte, zamknu vlákno.

Díky R.

To byla rychlost :slight_smile: Kdyby bylo třeba, mohu taky nabídnout (dle mého názoru) dosti slušnou angličtinu plus záruku rychlého překladu, jelikož se teď stejně nudím :smiley:

OK, pošli to. ([email protected]) Asi bych si vzala ten event. Jestli to kolegovi nebude vadit :slight_smile:

Byly rozeslány emaily s texty. Ještě jednou děkuji za ochotu. Těším se, že se na tomto eventu uvidíme. :wink: