Pokud chcete vidět, jak dokáže Google Map žertovat, zkuste si do Zoom To Address naťukat Cheb. Je to veselé překvapení - vlastně takový nepovedený překlad na druhou.
Jo, tak to je fajn… Nejni Eger jako Eger… :))
těsně vedle
..to je taky pro pobaveni:o:)
Ja jsem vzdycky tvrdil manzelce, ze ta egerlandstina, kterou plynule mluvila jeji babicka, je hodne specificky nareci. Konecne mam dukaz
No podobné věci to hází i u Karlových Varů. Zadejte karlovy vary a ukáže vám to sokolov. Správný výsledek to dá eprve až na Karlovy Vary, Czech Republic. Kde udělali soudruzi z NDR chybu?